Sö 34

Inscription

ᛋᛏᚤᚱᛚᛅᚢᚵᛦ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᚢᛚᛘᛒᛦ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛅ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᚱᚤᚦᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛒᚱᛅᚢᛏᚢ᛫ᚾᛂᛋᛏᛅ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛂᚾᛏᛅᚦᚢᛋ᛫ᛁ᛫ᛅᚢᛋᛏᚱᚢᛁᚴᛁ᛫ᚦᚢᚱᚴᛁᛚ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛏᚢᚱᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚦᛁᛅᚴᚾᛅᛦ᛫ᚴᚢᚦᛁᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Styrlaugr ok Holmr steina reistu at brœðr sína, brautu næsta. Þeir enduðust í austrvegi, Þorkell ok Styrbjôrn, þegnar góðir.

English

Styrlaugr and Holmr raised the stones next to the path in memory of their brothers. They met their end on the eastern route, Þorkell and Styrbjôrn, good Þegns.