← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö Fv1979;239

Period
Viking Age
Location
Hölö kyrkoruin

Inscription

§A᛫...ᚱ᛫ᛅᚢ

§B᛫...-ᚵᛦ᛫...

§C᛫...ᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫-...

§D᛫...ᚦᛅᚾ᛫ᚴ...

§E᛫...ᚦᚢ-...

§F᛫...ᛁᚾᛋ...

§G᛫...---...

§H᛫...ᚢ᛫...

§I᛫...ᚢᛅᛁᚾ...

§J᛫...-ᚾ᛫-...

§K᛫...-ᚤ...

§L᛫...-ᚼ...

§M᛫...---...

§N᛫...ᚼ...

§O᛫...᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A ... ...

§B ... ...

§C ... sinn ...

§D góðan ...

§E ...

§F ...

§G ...

§H ... ...

§I ...

§J ... ...

§K ...

§L ...

§M ...

§N ...

§O ... ...

English

§A ... ...

§B ... ...

§C ... his ...

§D good ...

§E ...

§F ...

§G ...

§H ... ...

§I ...

§J ... ...

§K ...

§L ...

§M ...

§N ...

§O ... ...

Object

Object type
många fragment av runsten
Material category
sten
Material
sandsten

Location

Parish
Hölö sn
District
Hölebo hd
Municipality
Södertälje
Placement
SHM (23434), SHM (33920)

Sources

Reference
http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1979_228.pdf; ATA Dnr 1916/86
Notes
15 fragment med runor och ett tiotal med ornamentik hittade 1944, 1978, 1979. Ytterligare 17 fragment, varav 5 med runspår hittades 1986 och 1988.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm