← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö 105

Period
Viking Age
Location
Högstena

Inscription

ᚼᚢᛚᛘᚢᛁᚦᚱ᛫-ᚦᛁ-ᛋ...᛫...ᛦ᛫...ᚢᚱ--ᚱ-᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᛦ᛫ᚠᛅ-ᛁᚾ᛫ᛘᛁ-᛫ᛁᚴᚢᛅᚱᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Holmviðr ... ... Þorbjôrn(?) son sinn. Hann var farinn með Ingvari.

English

Holmviðr ... ... Þorbjôrn(?), his son. He travelled with Ingvarr.

Images

Sö 105, Högstena

Sö 105, HögstenaBerig; Own work; I, Berig

Read on Wikipedia (EN) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm