← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö 27

Period
Viking Age
Location
Sör-Husby

Inscription

ᚴᚢᚾᛅ᛫ᚢᚴ᛫ᛏᚢᚠᛁ᛫ᚢ...᛫...᛫...᛫...᛫...᛫...᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Gunna ok Tófi ok ... ... ... ... ..., bróður sinn. Guð hjalpi.

English

Gunna and Tófi and ... ... ... ... ... their brother. May God help.

Object

Object type
runsten
Material category
sten
Material
gråsten

Location

Parish
Trosa sn (nu Trosa-Vagnhärad)
District
Hölebo hd
Municipality
Trosa
Placement
På Vagnhärads fd kommunalkontors tomt, Länsmansvägen 1.

Sources

Carver
Tore 1 (A)
Style group
KB

Images

Sö 27, Sör-Husby

Sö 27, Sör-Husby —Raphael Saulus; Own work

Source ·Public Domain Mark 1.0

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm