Runic inscription
Sö 293
- Period
- Viking Age
- Location
- Eldtomta
Inscription
ᛅᚢᛁᚾᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᛂᚱᚦᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᚴᛁᛅᛚᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛁᚦᚴᚢᛘᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛁᚴᚱᛅᛁᚠ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛏᚢᛚᛁ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Eyvindr ok Gerðarr ok Ingjaldr ok Tíðkumi ok Sigreifr þeir reistu stein þenna at Tóli, fôður sinn.
English
Eyvindr and Gerðarr and Ingjaldr and Tíðkumi and Sigreifr, they raised this stone in memory of Tólir, their father.
Images
Sö 293, Grödinge kyrka —Jssfrk; Own work
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
