← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö Sb1965;19

Period
Viking Age
Location
Runmarsvreten, Berga

Inscription

ᚴᚢ...----᛫...--...᛫ᚴᚢᚾᛅ᛫ᛚ-...ᚢ᛫ᚼᛅᚴᚢᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚢᚱᚢ᛫ᚦ...-ᛅ᛫ᛁᚠ...᛫...-...᛫...--᛫ᛋᛁᚾᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... ... Gunna létu hôggva stein þenna ok brú þessa ... ... ... sína.

English

... [and] Gunna had this stone and this bridge made in memory of their ...

Object

Object type
lodrät berghäll
Material category
sten

Location

Parish
Österhaninge sn
District
Sotholms hd
Municipality
Haninge

Sources

Style group
Pr2 [Gräslund muntligt]
Notes
Prydd med bild av tjädertupp. Läst efter fotot i Sörmlandsbygden.

Images

Sö Sb1965;19, Runmarsvreten

Sö Sb1965;19, Runmarsvreten —kenny_lex from Handen, Sweden; Runhäll Nr:Sö Sb1965;19

Source ·CC BY 2.0 ·Attribution link

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm