← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sm 38

Period
Post-Viking Age 1180-1250
Location
Pjätteryds kyrka

Inscription

ᛆᚢᛆ᛫ᛘᛆᚱᛆᛁ᛫ᚴᚱᛆᚴᛁᛆ᛫ᛔᛚᛆᚾᛆ᛫ᚦᚮᛘᛁᚾᚢᛋ᛫ᛏᛆᚴᚢᛘ᛫ᛒᛆᚾᛆᚦᛁᚴᛏᛆ᛫--᛫ᛁᚾ᛫ᛘᚢᛚᛁᛆᚱᛁᛒᚢᛋ᛫-...᛫...᛫...-ᚢᚴᛏ-ᛋ᛫-ᛆᚾ-ᚱᛁᛋ᛫ᛏᚢᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et ... fructus ventris tui.

English

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et ... fructus ventris tui.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm