← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sm 4

Period
Post-Viking Age
Location
Blädinge kyrka

Inscription

ᚠᛁᚾᚡᛁᚦᛁᚱ᛫ᚼᛁᚮᚵ᛫ᚦᛆᛏᛆ᛫ᚴᛆᚱ᛫ᛆ᛫ᛑᛁᚢᚱᛆᛒᛁᛆᚱᚼᛂ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Finnviðr hjó þetta ker á Dýrabergi(?).

English

Finnviðr cut this font on Dýraberg(?).

Object

Object type
dopfunt
Material category
sten
Material
ljus sandsten

Location

Parish
Blädinge sn
District
Allbo hd
Municipality
Alvesta

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Other identifiers
L 1970
Reference
Kronobergsboken 2008:128f
Notes
Salberger (1978:190ff) tolkar inskriften som 'Finnvid på Djuraberg högg denna funt.'. Se även Om runstenar i Jönköpings län, Småländska kulturbilder 2002, s. 97.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm