← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sm 59

Period
Viking Age
Location
Horda

Inscription

ᛋᛂᚴᛘᚢᛏᚱ᛫ᚴᛂᛅᚱᚦ...᛫...᛫...ᚢᛚᚠ᛫ᛒᚢᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Sigmundr gerði ... Ulf/...ulf, bróður sinn.

English

Sigmundr made ... -ulfr/Ulfr, his brother.

Object

Object type
runsten
Material category
sten
Material
amfibolit

Location

Parish
Rydaholms sn
District
Östbo hd
Municipality
Värnamo
Placement
Vid Upplövs Mellangård.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm