Runic inscription
Sm 52
- Period
- Viking Age
- Location
- Forsheda allmänning
Inscription
ᚱᚼᚢᛚᚠ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚬᛋᚴᛁᚼᛚ᛫ᚱᛁᚦᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚬᚾᛋᛁ᛫ᛂᛏᛁᛦ᛫ᛚᛁᚠᛋᛏᛁᚾ᛫ᚠᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛂᛋ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᚢᚦᚱ᛫ᚬ᛫ᛋᚴᚬᚾᚢ᛫ᚾ᛫ᚴᛅᚱᚦᛋᛏᚬᚴᚢᛘ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚠᚢᚱᚦᚢ᛫ᚬ᛫ᚠᛁᚾᚼᛁᚦᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Hrólfr ok Áskell reistu stein þenna eptir Hlífstein, fôður sinn, er varð dauðr á Skáney í Garðstôngum, ok fœrðu á Finnheiði.
English
Hrólfr and Áskell raised this stone in memory of Hlífsteinn, their father, who died in Skáney in Garðstangir and (they) brought (him) to Finnheiðr.
Images
The rune stone of Forsheda Sweden —Sven Rosborn; Own work
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
