Runic inscription
U 151
- Period
- Viking Age
- Location
- Karby
Inscription
ᚦᚢᚱᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚴᛁᚦᚢᚱᛅ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛁᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᚴᚢᛚ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚱᛁᚾᚢᛁ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚢᛅᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫---
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Þorbjôrn ok Ingiþóra létu reisa stein þenna eptir Ígul, fôður sinn, ok Erinvé eptir bónda sinn ok eptir ...
English
Þorbjôrn and Ingiþóra had this stone raised in memory of Ígull, their father; and Erinvé in memory of her husbandman and in memory of ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
