Runic inscription
U 318
- Period
- Viking Age
- Location
- Harg
Inscription
ᛒᚢᚱᚴᚢᚾᛅ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚼᚴᚢ-᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚴᚢᛚᛅᛁᚠ᛫ᛒᚬᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛋᚴᛁᚱ᛫ᛁᚠᛏ-ᛦ᛫ᚠᚾ-ᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Borgunna lét stein hôggva eptir Gulleif, bónda sinn, ok Ásgerðr(?) eptir fôður sinn.
English
Borgunna had the stone cut in memory of Gulleifr, her husbandman; and Ásgerðr in memory of her father.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
