U 375

Inscription

ᛋᛁᚴᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴᛁᚾᛚᛅ-ᚼ᛫ᚦᛅᚢᚼ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᚬ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᛁᚾᚬᛘᛅᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁ-᛫ᛁᚾ᛫ᚼᚬᚾ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᛁ᛫ᛒᚢᚼᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Sigfastr ok Ginnlaug þau létu rétta stein þenna eptir Vinaman, son sinn. En hann varð dauðr í Bógi(?).

English

Sigfastr and Ginnlaug, they had this stone erected in memory of Vinaman, their son. And he died in Bógi(?).