Runic inscription
U 378
- Period
- Viking Age
- Location
- Åsby
Inscription
ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᛁᚼᚤᛚᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚱᛁᛏᚢ᛫ᚬᚴ᛫ᛒᚱᚬ᛫ᚴᛁᛅᚱᚦᚢ᛫ᛂᚠᛏ-ᚱ᛫ᛁᚼᚢᛚ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᛅᛋᛂᛚᚠᛁ᛫ᛘᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Sveinn ok Ígulfastr þeir stein réttu ok brú gerðu eptir Ígul, fôður sinn, ok Áselfi, móður sína.
English
Sveinn and Ígulfastr, they erected the stone and made the bridge in memory of Ígull, their father and Áselfr, their mother.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
