← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U 397

Period
Viking Age
Location
S:t Pers ruin

Inscription

...᛫...ᛅᚱᚠ᛫ᛅᚢᚴ᛫...ᛒᚢᚱ...᛫...-᛫ᛋᛁ-...᛫...ᚾ᛫ᛅᚢ...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... Djarf(?)/-djarf(?) ok ... ... ... ... ...

English

... Djarfr(?)/-diarfr(?) and ... ... ... ... ...

Object

Object type
5 fragment av runsten
Material category
sten
Material
sandsten

Location

Parish
Sigtuna
Municipality
Sigtuna
Placement
SHM (8272:3), deponerade i Sigtuna museum

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Other identifiers
U 397B, U 397C
Reference
ATA Dnr 1851/74, Fältex. A
Notes
Ang. ett fragment som återfanns 1971 se U 397B.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm