Runic inscription
U 413
- Period
- Viking Age
- Location
- Norrsunda kyrka
Inscription
ᚢᛚᚠᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚴᛁᛅᚱᛅ᛫ᛘᛂᚱᚴᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᛅᚱᚢᛏ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛂᚾ᛫ᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᚱᚢᛦᛁᚴᚱ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ulfr lét gera merki eptir Jôrund, son sinn, en Bjôrn ok Hrœríkr eptir bróður sinn.
English
Ulfr had the landmark made in memory of Jôrundr, his son; and Bjôrn and Hrœríkr in memory of their brother.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
