Runic inscription
U 54
- Period
- Viking Age
- Location
- Riddarholmskyrkan
Inscription
...ᛁᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚤᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚬᛏᛁ᛫...-ᚾ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁ...᛫...ᚢᚱ᛫ᛋᛁ...᛫...ᚢᚦ᛫ᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛅᚾ...᛫...
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
... ok Eysteinn ok Sóti ... reistu stein þenna eptir fôður/bróður sinn. Guð hjalpi ônd ...
English
... and Eysteinn and Sóti ... raised this stone in memory of their father / brother. May God help (his) spirit ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
