← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U 91

Period
Viking Age
Location
Vible

Inscription

ᚠᚢᚾᚢᚾᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚴᛁᛏᛁᛏᚠᚱᛁᚦ᛫---ᚢ᛫ᚱᚾᛁᛋᚾ᛫ᛋᛏᚾᛁᛅ᛫ᚼᛚᛘᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᚢᛚᛘᛁ᛫ᛁᛋᚾᛁᛋᛏᚢ᛫ᛁᛘᛁᚾ᛫ᛅ-᛫ᚠᚱᚢᛋᛏᛁᚾ᛫ᚴᛘᚢᛅᛁ᛫ᚾ᛫ᛁᚢᛒᚾᚱᛏ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Gunnvôr(?) ok Ketilfríðr létu reisa stein. Holmsteinn ok Holmi reistu stein at Freystein <kmuai> <n> <iubnrt>.

English

Gunnvôr and Ketilfríðr had the stone raised. Holmsteinn and Holmi raised the stone in memory of Freysteinn ...

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm