← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U Fv1992;168C

Period
Viking Age/Post-Viking Age
Location
Sigtuna, kv. Ödåker

Inscription

§A᛫ᚠᛅᛋᛏᛚᛅᚢᚵ᛫ᚠᛁᚴᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚴᚬᛚᛅ

§B᛫ᚱᛁᚠ᛫ᚾᛅᚢᛏᛋ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Fastlaug Fingr ok Kolla.

§B Rif nauts.

English

§A Fastlaug Finger and Kolla.

§B rib-bone of cattle.

Object

Object type
runben, revben, fragment
Material category
ben/horn
Material
ben

Location

Parish
Sigtuna
Municipality
Sigtuna
Placement
Sigtuna museum

Sources

Other identifiers
U Fv1992;168B
Reference
Sl 37; http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1992_153.pdf
Notes
Fyndnr 1. Tidigare signum: U Fv1992;168B.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm