← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U 1172

Period
Viking Age
Location
Holm, Sveden

Inscription

ᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᛅᛁᚱ᛫ᛒᛁᚱᚢᚦᚱ᛫ᚱᛅᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᛋᛁᚼᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᛁ᛫ᚼᚢᛘᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Bjôrn ok þeir brœðr reistu stein þenna eptir Sigbjôrn í Holmi.

English

Bjôrn and his brothers raised this stone in memory of Sigbjôrn of Holmr.

Images

Upplands runinskrifter 1172

Upplands runinskrifter 1172Unknown author Unknown author; https://app.raa.se/open/runor/inscription?id=588a53b3-13af-49bd-8f6f-89367afc6c33

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm