Runic inscription
U 273
- Period
- Viking Age
- Location
- Hammarby kyrka
Inscription
ᛁᛚᚢᚼᛁ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫--᛫...-᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᛋᚢᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚠᚢᛚᚢᚼᛁ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Illugi lét stein rétta at Djarf, fôður sinn, Ôzurr ok Fullugi at bróður sinn.
English
Illugi had the stone erected in memory of Djarfr, his father; Ôzurr and Fullugi in memory of their brother.
Images
Upp run 273 —Udo Schröter; Own work
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
