← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U 446

Period
Viking Age
Location
Droppsta

Inscription

ᛁᛋᛁᚠᛅᚱᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴ...᛫...᛫...-ᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᚬᚾ᛫ᛏᚢ᛫ᛁ᛫ᚴᚱᛁᚴᚢᛘ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

<isifara> ok ... ... ... sinn. Hann dó í Grikkjum.

English

<isifara> and ... ... their ... He died in Greece.

Object

Object type
fragment av runsten
Material category
sten

Location

Parish
Odensala sn
District
Ärlinghundra hd
Municipality
Sigtuna

Sources

Inscription status
Lost; it is not known to survive
Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Style group
Pr3 - Pr4?
Other identifiers
B 172; L 552
Reference
Bautil 172 (SRI 7 fig. 155); Källström 2013c:28ff.

Images

U 446, Droppsta

U 446, Droppsta —en:Johan Hadorph (1630 - 1693); Wessen, Elias; Sven B.F. Jansson (1943-1946). Sveriges runinskrifter: VII. Upplands runinskrifter del 2. Stockholm: Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien. ISSN 0562-8016. p. 243

Source ·Public Domain Mark 1.0

Read on Wikipedia (EN) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm