Runic inscription
U 506
- Period
- Viking Age
- Location
- Broby
Inscription
ᛅᚾᚢᚾᛏᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᛏᚢᛋᛏᛁ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚱᛁᛏᛁ᛫-ᛏᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛅᛚᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᚴᚢᚾᛅᚱ᛫ᛒᚱᚢ...᛫...
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ônundr ok Tosti þeir réttu stein eptir Ála/Alla, fôður sinn, ok Gunnar, bróður sinn.
English
Ônundr and Tosti, they erected the stone in memory of Áli/Alli, their father, and Gunnarr, their brother.
Images
Upplands runinskrifter 506 —Petrus Helgonius och Johan Hadorph; https://app.raa.se/open/runor/inscription?id=000e917a-d393-4d08-8ab2-07649ea15548
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
