← Back to the Runic Converter

Runic inscription

U 742

Period
Viking Age
Location
Myrby

Inscription

ᛅᚱᛁ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛦᚠᛏᛁᛅ᛫ᚢᛋᚤᚱᚴ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫---ᚴᚢᛘᛁ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᚾᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ari lét eptir Ósyrg, fôður sinn. Tíðkumi risti rúnar.

English

Ari had (this made) in memory of Osyrg, his father. Tíðkumi carved the runes.

Images

Upplands runinskrifter 742

Upplands runinskrifter 742Nils Lagergren; https://app.raa.se/open/runor/inscription?id=2419a110-0616-418d-a6d6-26fb13d1175c

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm