← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vg 163

Period
Post-Viking Age 1200-t
Location
Rångedala kyrka

Inscription

ᚼᛆᚱᛆ᛫ᚵᚢᚦ᛫ᛒᛁᚦ᛫ᛁᛆᚴ᛫ᛋᛁᚵᚾᛆ᛫...᛫ᛋᛁᚵᚱᚢ-᛫...-ᚦᛁᛆᚱ᛫ᚢᛆᚱᛆ᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Herra Guð bið ek signa ... Sigrøð/Sigþrúð ... vera ...

English

I beg God the Lord to bless ... Sigrøð/Sigþrúð ... to be ...

Object

Object type
gravhäll
Material category
sten
Material
sandsten

Location

Parish
Rångedala sn
District
Ås hd
Municipality
Borås
Placement
Borås museum (nr. 9.402)

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm