← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vg 35

Period
Viking Age
Location
Läckö

Inscription

ᛏᚢᛚᛁᛦ᛫ᚱᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚬᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏ᛫ᚦᚢᚱᚴᛁᛚ᛫ᛘᛅᚵ᛫ᛋᛁ-

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Tólir reisti stein þenna ept Þorkel, mág sinn.

English

Tólir raised this stone in memory of Þorkell, his kinsman-by-marriage.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm