← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vg 55

Period
Viking Age
Location
Källby ås

Inscription

ᚢᛚᚠᛦ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᛁᛦ᛫ᚱᛅᚴᚾᛅᚱ᛫ᚱᛁᛋᚦᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚠᛅᚱᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫...᛫...ᚱᛁᛋᛏᛁᚾ᛫ᛘᛅᚾ᛫ᛋᛅᛦ᛫ᚼᛅᚠᚦᛁ᛫ᚴᚢᚦᛅ᛫ᛏᚱᚢ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᚴᚢᛋ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ulfr ok þeir Ragnarr reistu stein þenna eptir Fara, fôður sinn ... kristinn mann, sá hafði góða trú til Guðs.

English

Ulfr and Ragnarr, they raised this stone in memory of Fari, their father ... Christian man. He had good belief in God.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm