← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vg 98

Period
Post-Viking Age s 1100-t
Location
Kyrketorps gård

Inscription

ᚵᛂᚱᚠᚮᚱ᛫ᛚᛆᛏ᛫ᚵᛆ...᛫...᛫ᚢᛚᚠ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚮᚴ᛫ᛋᛁᚼᛏ-...᛫...ᚢ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Geirvôr lét gera ... Ulf(?), son sinn, ok Sigtrygg ...

English

Geirvôr had ... made ... Ulfr(?), her son, and Sigtryggr ...

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm