Runic inscription
Vg NOR1997;27
- Period
- Viking Age
- Location
- Hols kyrka
Inscription
ᚢᛚᚠᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛋᚢᚱ᛫ᚱᛁᛋᚦᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚬᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚬᛋᛚᛅᚴ᛫ᚼᛅᚱᚦᛅ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚦᛁᚴᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᚱᚦᛅ᛫ᚠᚱᚢᚾᛅᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ulfr ok Ôzurr reistu stein þenna eptir Áslak, harða góðan þegn, fôður sinn, harða frýnan.
English
Ulfr and Ôzurr raised this stone in memory of Áslakr, a very good Þegn, their father, very brave and valiant.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
