Runic inscription
Vg 150
- Period
- Viking Age
- Location
- Skattegården, Velanda
Inscription
ᚦᚢᚱᚢᛁ᛫ᚱᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᚴᛘᚢᛏ᛫ᛒᚢᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛘᛁᚢᚴ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚦᛁᚴᚾ᛫ᚦᚢᚱ᛫ᚢᛁᚴᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Þyrvé reisti stein eptir Ôgmund, bónda sinn, mjôk góðan þegn. Þórr vígi.
English
Þyrvé raised the stone in memory of Ôgmundr, her husbandman, a very good Þegn. May Þórr hallow.
Images
Velandastenen —User Tubaist on sv.wikipedia; Own work by the original uploader
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
