← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vs 13

Period
Viking Age 1000-1050
Location
Västerås, Anundshögsområdet

Inscription

ᚠᚢᛚᚴᚢᛁᚦᚱ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛅ᛫ᚦᛅᛋᛁ᛫ᛅᛚᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛁᚦᛁᚾ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛅᚾᚢᛏᛅᛦ᛫ᚢᚱᛅᛁᚦᚱ᛫ᚼᛁᚴ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Folkviðr reisti steina þessa alla at son sinn Heðin, bróður Ônundar. Vreiðr hjó rúnar.

English

Folkviðr raised all of these stones in memory of his son Heðinn, Ônundr's brother. Vreiðr cut the runes.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm