Runic inscription
Vs 18
- Period
- Viking Age
- Location
- Berga
Inscription
ᚴᚼᚢᚾᛅᛚᛏᚱ᛫ᛚᛁᛂᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫ᛋᛏᚼᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᚱ᛫ᚴᛂᚱᚠᛅᛋᛏ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛂᚾ᛫ᛏᚱᛂᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᚠᛅᚱᛁᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛂᚴᛚᛅᚾᛋ᛫ᚼᛁᚬᛚᛒᛁ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᛋᛅᛚᚢ᛫ᚼᛅᚾᛋ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Gunnvaldr lét reisa stein þenna eptir Geirfast, son sinn, dreng góðan, ok var farinn til Englands. Hjalpi Guð sálu hans.
English
Gunnvaldr had this stone raised in memory of Geirfastr, his son, a good valiant man. And (he) had travelled to England. May God help his soul.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
