THE RUNIC COLLECTION
Historical runic inscriptions
Explore the words left behind. Search inscriptions, discover places, and read texts from the Scandinavian Runic-text Database.
3701–3800 / 6,751 inscriptions
Ög 216
Sunds kyrkoby
Grímr(?) ... ...
Ög 217
Oppeby
The unvillainous Bjôrn raises the stone in memory of Grein, his father and Steina, his sister.
Ög 218
Torpa kyrka
Sveinn, Nikulás, Gotus
Ög 219
Lundby
Eygautr/Auðgautr(?) raised this stone in memory of Sigfúss, his kinsman-by-marriage.
Ög 220
Östra Skrukeby kyrka
Sveinn and Ingi had the monument made in memory of Vébjôrn, their good father. May God well help his soul.
Ög 221
Törnevalla kyrka
Eyndr raised this stone in memory of Danski, his father, a good husbandman.
Ög 222
Törnevalla kyrkogårdsport
Sveinn/Steinn placed this stone in memory of Farþegn ...
Ög 223
Törnevalla kyrka
Þorsteinn(?) raised this stone in memory of Þórir, his kinsman-by-marriage.
Ög 224
Stratomta
§A Ástríðr, Ásvaldi, Augmundr, they had §B this stone raised in memory of Halfdan, their father; and Ástríðr in memory of her good husbandman.
Ög 225
Högtomta
Þróndr raised this stone in memory of Þorsteinn, his father.
Ög 226
Lönnbro
Þóra and Áslakr, they had this stone raised in memory of Ingimarr, their father.
Ög 227
Lönnbro
... ... ... brothers had raised(?) ... ... ... ... ... ... ... their
Ög 228
Tuna bro
Heðingunnr (and) Gjaflaug raised (the stone) in memory of Ófeigr, their husbandman. May God help his spirit.
Ög 229
Varby
Eysteinn and Órœkja raised these monuments in memory of Geiri/Heri, their father. May God help his spirit.
Ög 230
Åkerby trappbacke
Þólfr raised this stone in memory of Ketill, his son.
Ög 231
Östra Stenby kyrka
Sveinn and Steinn and Jóhan and Ragni, they raised/erected the monument in memory of Steinarr, their father. May God help (his) soul. Steinarr Dawdling(?) ...
Ög 232
Östra Stenby kyrka
Ágoti and Ulfr, they had this stone raised in memory of Bergviðr, their father.
Ög 233
Östra Stenby kyrka
Vébjôrn raised this stone in memory of Þorgeirr, his brother.
Ög 234
Östra Stenby kyrka
Karl carved this stone in memory of Ásmundr, his brother.
Ög 235
Östra Stenby kyrka
Karl carved this stone in memory of Þorfrøðr(?), his generous(?) kinsman.
Ög 236
Östra Stenby kyrka
Ófeigr raised this stone in memory of Eysteinn, his son.
Ög 237
Ållonö
Þorsteinn and Sunnviðr(?), they raised this stone in memory of Karl(?), their brother.
Ög 238
Bankeberg
Tólir(?) raised(?) this(?) stone(?) in memory of(?) Geirvé(?) ...
Ög 239
Skänninge
Gunnarr laid this stone in memory of Guðlaug, his good wife, and in memory of Ása, his daughter, a good maid. May God help both of their souls.
Ög 240
Hovs kyrka
Ketill laid this vault ... his ... May God help Tunni's/Tonni's soul.
Ög 242
Hovs kyrka
°
Ög 243
Hovs kyrka
°
Ög 244
Viby kyrkogård
°
Ög 245
Östra Eneby kyrka
God(?) prayed(?) ... over.
Ög 246
Örberga prästgård
... ... ...
Ög 247
Vreta klosters kyrka
... ... ... ... ...
Ög 248
Alvastra, "Sverkerskapellet"
§A In monte Selion et in civitate Efesiorum ibi requiescunt septem sancti dormientes Malchus, Maximianus, Martinianus, Dionysius, Serapion, Constantinus, Johannes. Sic requiescat hic famula §B Domini nostri Iesu Christi Benedicta, a morbo ... ... ... In nomine patris et filii et spiritus sancti, amen.
Ög ANF1937;184
Norrköping, Trädgårdsgatan 47
§A ... §B ... ...
Ög ANF1937;185
?
...
Ög ATA322-165-2006A
Örberga kyrka
°
Ög ATA322-165-2006B
Örberga kyrka
Þorgeirr(?) had these monuments laid over Gunna(?), his mother. May God help her soul.
Ög ATA322-1229-2007
Sankt Per, Rödtornet
... ... ...
Ög ATA322-1298-2011
Sankt Lars kyrka, Repslagaregatan
°
Ög ATA322-3519-2010
Heda kyrka
... this vault over(?) Guðlaug, mother ...
Ög ATA322-3593-2005A
Allhelgonakyrkan
... in memory of / over <ku-...> ...
Ög ATA322-3593-2005B
Allhelgonakyrkan
°
Ög ATA322-3593-2005C
S:ta Ingrids klosterruin
°
Ög ATA322-4035-2011:1
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:5
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:8
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:13
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:14
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:15
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:16
Väversunda kyrka
... Ásgautr ...
Ög ATA322-4035-2011:17
Väversunda kyrka
°
Ög ATA322-4035-2011:19
Väversunda kyrka
... ...
Ög ATA322-4035-2011:23
Väversunda kyrka
... ...
Ög ATA323-790-2004
Söderköping, Vintervadsgatan 6-8
Bóndi/Botni/Bótný ...
Ög ATA351-469-2013:1
Fornåsa kyrka
°
Ög ATA351-469-2013:3
Fornåsa kyrka
°
Ög ATA351-2875-2013AB
Rinna kyrka
Ágoti had/laid ...
Ög ATA351-2875-2013C
Rinna kyrka
...
Ög ATA351-2875-2013D
Rinna kyrka
°
Ög ATA580/75
Östra Stenby kyrka
... erected this stone in memory of Þrór, his(?) son.
Ög ATA1083/48
Östra Hargs kyrka
... Tófi raised/carved ...
Ög ATA2047/56
Sankt Lars kyrka
°
Ög ATA2458/61
Allhelgonakyrkan
°
Ög ATA3020/48
Bjälbo kyrka
... ...
Ög ATA3421/58
Asby kyrka
...
Ög ATA4197/55
Fornåsa kyrka
-lakr(?) raised/carved the stone ... ... help ... soul.
Ög ATA4374/56A
Sankt Lars kyrka
°
Ög ATA4374/56B
Sankt Lars kyrka
°
Ög ATA4639/62
Viby kyrka
...
Ög ATA4654/74
Skärkinds gamla kyrka
...
Ög ATA4666/43
Normlösa kyrka
... in memory of ... his
Ög ATA4905/48
Sjögestads kyrka
... made(?) the bridge(?) ...
Ög ATA4991/84
Skänninge, Vårfrukyrkan
...
Ög ATA5060/54
Norrgården, Kullen
Þorbjôrn ... ... in memory of Þorgeirr(?) ...
Ög ATA5365/56
Sankt Lars kyrka
... ... ...
Ög ATA5366/56
Sankt Lars kyrka
°
Ög ATA5503/61
Rystads kyrka
Þorsteinn ... ... in memory of Freysteinn, his father.
Ög ATA5586/61
Hovs kyrka
°
Ög ATA5591/61
Allhelgonakyrkans ruin, (Munken)
<fuþork>
Ög ATA6225/65
Vists kyrka
Hákon and his brothers, Gunn-...'s sons had ... ... ... ...
Ög ATA6266/59A
Rogslösa kyrka
... his good sister
Ög ATA6266/59B
Rogslösa kyrka
°
Ög ATA6488/60
Hospitalskapellet
... raised this stone ...
Ög ATA6550/59A
Allhelgonakyrkan
... ... ...
Ög ATA6550/59B
Allhelgonakyrkan
...
Ög ATA6550/59C
Allhelgonakyrkan
... ...
Ög ATA6550/59D
Allhelgonakyrkan
... ... ... ...
Ög ATA6550/59E
Allhelgonakyrkan
...
Ög ATA6550/59F
Allhelgonakyrkan
°
Ög ATA6576/62A
Dagsbergs kyrka
...
Ög ATA6576/62B
Dagsbergs kyrka
°
Ög ATA6577/62A
Hovs kyrka
°
Ög ATA6577/62B
Hovs kyrka
°
Ög ATA6577/62C
Hovs kyrka
°
Ög ATA6577/62D
Hovs kyrka
°
Ög Carlsson2007;9
Herrestads kyrka
°
Ög Carlsson2012;19
Norrköping, kv. Gamla Rådstugan
°
Ög Cnattingius1964;3
Asby kyrka
...
Ög FornåsaRaä48
Tornby
Here lies ... ... ... without(?) end(?).
Ög Fv1943;317A
S:ta Ingrids klosterruin
Gufi laid the stone in memory of Engli/Ôngli, his son. May God help his soul.
Ög Fv1943;317B
S:ta Ingrids klosterruin
Hrani laid over Gufi, his father. May God help (his) soul.
Get the Runic Converter app on Google Play for Android or the App Store for iOS
Google Play and the App Store are trademarks of Google Inc. and Apple Inc.

