Runic inscription
Ög 181
- Period
- Viking Age
- Location
- Ledbergs kyrkogård
Inscription
§A᛫ᛒᛁᛋᛁ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᚾ᛫ᚦᛁᛋᛁ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚦᚢᚱᚴᚢᛏ᛫ᚢ----ᚦᛁ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ
§B᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᚦᚢ᛫ᚴᚢᚾᛅ᛫ᛒᛅᚦᛁ᛫ᚦᛘᚴᛁᛁᛁᛋᛋᛋᛏᛏᛏᛁᛁᛁᛚᛚᛚ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A Bisi setti stein þenna eptir Þorgaut ..., fôður
§B sinn ok þau Gunna bæði. Þistill/mistill/kistill.
English
§A Bisi placed this stone in memory of Þorgautr ... his father.
§B And Gunna, both. Thistle, mistletoe, casket.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
