Runic inscription

Ög 8

Inscription

§A᛫ᛌᛐᛁᚴᚢᛧ᛫ᚴᛆᚱᚦᛁ᛫ᚴᚢᛓᛚ᛫ᚦᛆᚢ᛫ᛆᚠᛐ᛫ᛆᚢᛁᚿᛐ᛫ᛌᚢᚿᚢ᛫ᛌᛁᚿ᛫ᛌᛆ᛫ᚠᛁᛆᛚ᛫ᛆᚢᛌᛐᚱ

§B᛫ᛙᛁᛧ᛫ᛆᛁᚢᛁᛌᛚᛁ᛫ᚢᛁᚴᛁᚴᛧ᛫ᚠᛆᚦᛁ᛫ᛆᚢᚴᚱᛁᛙᚢᛚᚠᛧ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

§A Stigr/Styggr gerði kuml þau ept Eyvind, son sinn. Sá fell austr

§B með Eivísli. Víkingr fáði ok Grímulfr.

§A Stigr/Styggr made these monuments in memory of Eyvindr, his son. He fell in the east

§B with Eivísl. Víkingr coloured and Grímulfr.

Reading basis: The reading or interpretation was supplemented from a later source
Style group: RAK
Rune types: kortkvist
Other identifiers: B 904; L 1173
Reference: ATA Dnr 2831/62; Williams 1994:7ff

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm