Öl 27

Inscription

ᚦᛂᛁᛦ᛫ᛒᚱᚤᚦᚱ᛫ᚱᛂᛁᛋᛏᚢ᛫ᚴᚢᛒᛚ᛫ᚦᛁᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚢᛋᛏᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛅᚠᚱᛁᚦᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛂᚠᛏᛦ᛫ᛋᚢᛂᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚬᚦᛅᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Þeir brœðr reistu kuml þessi eptir systur sína, Áfríði, ok eptir Svein, fôður sinn góðan.

English

These brothers raised these monuments in memory of their sister, Áfriðr, and in memory of Sveinn, their good father.