Runic inscription
DR 266
- Period
- Viking Age efter-Jelling
- Location
- Uppåkra, Hjärup
Inscription
§A᛫ᚾᛅᚠᚾᛁ᛫ᚱᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᛏᚢᚴᛅ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
§B᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᚢᛁᛋᛏᚱ᛫ᛏᚢᚦᚱ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A Nafni reisti stein þenna eptir Tóka, bróður sinn.
§B Hann varð vestr dauðr.
English
§A Nafni raised this stone in memory of Tóki, his brother.
§B He died in the west.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
