← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR 266

Tímabil
Víkingaöld efter-Jelling
Staður
Uppåkra, Hjärup

Áletrun

§A᛫ᚾᛅᚠᚾᛁ᛫ᚱᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᛏᚢᚴᛅ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

§B᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᚢᛁᛋᛏᚱ᛫ᛏᚢᚦᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Nafni reisti stein þenna eptir Tóka, bróður sinn.

§B Hann varð vestr dauðr.

Enska

§A Nafni raised this stone in memory of Tóki, his brother.

§B He died in the west.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm