G 113

Inscription

§A᛫ᚢᛏᛅᚱ᛫ᛅᚴ᛫ᚴᛅᛁᛦᚢᛅᛏᚱ᛫ᛅᚴ᛫ᛅᛁᚢᛅᛏᚱ᛫ᚦᛅᛦ᛫ᛋᛂᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛂᛒᛏᛁᚱ᛫ᛚᛁᚴᚾᛅᛏ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛂᚾ

§B᛫ᚱᛅᚦᛁᛅᛚᛒᚱ᛫ᛅᚴ᛫ᚴᛅᛁᛦᛅᛁᛅᚢᛏ-᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚴᛁᛅᚱᚦᚢ᛫ᛘᛂᚱᚴᛁ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚢᛒᛏᛁᚱ᛫ᛘᛅᚾ᛫ᛋᛅᛅᚱᛅᚾ᛫ᛚᛁᚴᚱᛅᛁᛒᚱ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Óttarr ok Geirhvatr ok Eihvatr þeir settu stein eptir Líknhvat, fôður sinn.

§B Ráðþjalfr ok Geirnjótr þeir gerðu merki góð eptir mann snaran. Líknreifr risti rúnar.

English

§A Óttarr and Geirhvatr and Eihvatr, they placed the stone in memory of Líknhvatr, their father.

§B Ráðþjalfr and Geirnjótr, they made the good landmark in memory of ... man. Líknreifr carved the runes.