Runic inscription
G 292
- Period
- Post-Viking Age 1300-t
- Location
- Lärbro kyrka
Inscription
ᚴᚢᚦ᛫ᚾᛆᚦᛁ᛫ᚾᛁᚴᚢᛚᛆᛋᛆ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚮᚴ᛫ᛒᚮᛏᛁᛆᚢᚦᛆᚱ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚮᚴ᛫ᚱᚮᚦᛁᛆᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛒᚮᛏᚢᛚᚠᚱ᛫ᛁ᛫ᛆᚼᛚᚢ-ᚢ᛫ᛚ-ᛏ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᚵ-ᚱᛆ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Guð náði Nikulásar sál ok Bótþjóðar sál ok Hróðþjóðar sál. Bótulfr í <ahlu-u> let mik gera.
English
May God be gracious to Nikulás' soul and Bótþjóð's soul and Hróðþjóð's soul. Bótulfr in ... had me made.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
