← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 292

Tímabil
Eftir víkingaöld 1300-t
Staður
Lärbro kyrka

Áletrun

ᚴᚢᚦ᛫ᚾᛆᚦᛁ᛫ᚾᛁᚴᚢᛚᛆᛋᛆ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚮᚴ᛫ᛒᚮᛏᛁᛆᚢᚦᛆᚱ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚮᚴ᛫ᚱᚮᚦᛁᛆᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛒᚮᛏᚢᛚᚠᚱ᛫ᛁ᛫ᛆᚼᛚᚢ-ᚢ᛫ᛚ-ᛏ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᚵ-ᚱᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Guð náði Nikulásar sál ok Bótþjóðar sál ok Hróðþjóðar sál. Bótulfr í <ahlu-u> let mik gera.

Enska

May God be gracious to Nikulás' soul and Bótþjóð's soul and Hróðþjóð's soul. Bótulfr in ... had me made.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm