Runic inscription
G 77
- Period
- Viking Age 1000-t
- Location
- Levide kyrka
Inscription
...ᚬᛏᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᚢᛘ᛫ᛋᛁᚾᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢ-᛫...--ᚾ᛫ᛅ᛫ᛅᛁᚾ᛫ᚦᛂᛏ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᛂᚱ--ᛅᚴ...᛫...᛫ᚴᚢᚦ᛫ᛋᛂᛚᚢ᛫ᚦᛅᛁᛦᛅ᛫ᚼᛁᛅᚢᚾᛅ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
... sonr, sem síns fôður ... á ein. Þat var ... ... Guð sálu þeira hjóna.
English
... son, who his father's ... on one of them. That was(?) ... God (help) this married couple's souls.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
