← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 77

Tímabil
Víkingaöld 1000-t
Staður
Levide kyrka

Áletrun

...ᚬᛏᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᚢᛘ᛫ᛋᛁᚾᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢ-᛫...--ᚾ᛫ᛅ᛫ᛅᛁᚾ᛫ᚦᛂᛏ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᛂᚱ--ᛅᚴ...᛫...᛫ᚴᚢᚦ᛫ᛋᛂᛚᚢ᛫ᚦᛅᛁᛦᛅ᛫ᚼᛁᛅᚢᚾᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... sonr, sem síns fôður ... á ein. Þat var ... ... Guð sálu þeira hjóna.

Enska

... son, who his father's ... on one of them. That was(?) ... God (help) this married couple's souls.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm