IM MM135

Inscription

ᚦᚢᚱᛚᛁᛓᚱ᛫ᚿᚽᛆᚴᛁ᛫ᚱᛁᛌᛐᛁ᛫ᚴᚱᚢᛌ᛫ᚦᚭᚿᚭ᛫ᛆᚠᛐ᛫ᚠᛁᛆᚴ᛫ᛌᚢᚿ᛫ᛌᛁᚿ᛫ᛓᚱᚢᚦᚢᚱᛌᚢᚿ᛫ᚽᛆᛓᚱᛌ᛫{IHSVS}

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Þorleifr Hnakki reisti kross þenna ept Fiak, son sinn, bróðurson Hafrs. {<ihsvs>}

English

Þorleifr the Neck raised this cross in memory of Fiak, his son, Hafr's brothers son. {<ihsvs>}