Runic inscription
IM MM99
- Period
- Viking Age
- Location
- Andreas (I)
Inscription
...᛫ᚦᛆᚿᛆ᛫ᛆᚠᛐ᛫ᚢᚠᛆᛁᚴ᛫ᚠᛆᚢᚦᚢᚱ᛫ᛌᛁᚿ᛫ᛁᚿ᛫ᚴᛆᚢᛐᚱ᛫ᚴᛆᚱᚦᛁ᛫ᛌᚢᚿᚱ᛫ᛓᛁᛆᚱᚿᛆᚱ᛫ᚠᚱᛆ᛫ᚴᚢᛚᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
... þenna ept Ófeig, fôður sinn, en Gautr gerði, sonr Bjarnar frá Kolli.
English
... this [cross] in memory of Ófeigr, his father, but Gautr made (it), the son of Bjôrn from Kollr.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
