Runic inscription
N 122
- Period
- Post-Viking Age
- Location
- Ål kirke
Inscription
ᚦᛆᚱ᛫ᛂᚱ᛫ᛆᛚᚱ᛫ᛋᛂᛘ᛫ᚢᚾᛁᚱ᛫ᛆᛁᚴᛁ᛫ᛂᚱ᛫ᛋᛚᛁᚼᛏ᛫ᛋᛂᛘᚢᚾᛁᚱ᛫ᚦᚮᚱᚦᚱ᛫ᚱᛆ--ᛏ᛫ᚱᚢᛆᚱ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Þar er allr sem unir, eigi er slíkt sem munir. Þórðr reist rúnar.
English
One feels complete where one feels satisfaction; nothing is comparable to desire. Þórðr carved runes.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
