← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 181

Period
Post-Viking Age går ej att tidfästa närmare
Location
Froland kirke

Inscription

ᚼᛂᚱ᛫ᛚᛁᚴᛆᚱ᛫ᚦᚮᛚᛆᚠᛆᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚴᚢᚾᛆᛋ᛫ᛆ᛫ᛒᛁᚱᛏ-

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Hér liggr Þorleifr, sonr Gunnars(?) á Birti(?).

English

here lies Þorleifr, son of Gunnarr(?) of Birti(?).

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm