← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 181

Tímabil
Eftir víkingaöld går ej att tidfästa närmare
Staður
Froland kirke

Áletrun

ᚼᛂᚱ᛫ᛚᛁᚴᛆᚱ᛫ᚦᚮᛚᛆᚠᛆᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚴᚢᚾᛆᛋ᛫ᛆ᛫ᛒᛁᚱᛏ-

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hér liggr Þorleifr, sonr Gunnars(?) á Birti(?).

Enska

here lies Þorleifr, son of Gunnarr(?) of Birti(?).

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm