Runic inscription
N 236
- Period
- Viking Age
- Location
- Sele
Inscription
§A᛫ᛘᛅᛚᛁ᛫ᛂᛋ᛫ᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛁ᛫ᚦᛂᛋᚢᛘ᛫ᛅ-᛫...
§B᛫ᚢᚬᚱᛒ᛫ᛚᛁᚴᛁᛅ᛫ᚼᚬᛚᚠ᛫ᛏᛁᛚ᛫-...
§C᛫ᛅᛏ᛫ᛅᛁᚵᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛏ᛫ᚬᚦᛚᛁ᛫ᛂ-᛫--
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A Máli er á steini þessum, at ...
§B vôrp liggja hôlf til ...
§C at eign ok at óðli ... ...
English
§A The agreement on this stone is, that ...
§B half of the warping-line lie to ...
§C as property and as allodial land ... ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
