Rúnarista
N 236
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Sele
Áletrun
§A᛫ᛘᛅᛚᛁ᛫ᛂᛋ᛫ᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛁ᛫ᚦᛂᛋᚢᛘ᛫ᛅ-᛫...
§B᛫ᚢᚬᚱᛒ᛫ᛚᛁᚴᛁᛅ᛫ᚼᚬᛚᚠ᛫ᛏᛁᛚ᛫-...
§C᛫ᛅᛏ᛫ᛅᛁᚵᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛏ᛫ᚬᚦᛚᛁ᛫ᛂ-᛫--
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
§A Máli er á steini þessum, at ...
§B vôrp liggja hôlf til ...
§C at eign ok at óðli ... ...
Enska
§A The agreement on this stone is, that ...
§B half of the warping-line lie to ...
§C as property and as allodial land ... ...
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
